Prevod od "mi není dobře" do Srpski


Kako koristiti "mi není dobře" u rečenicama:

Emmo, to mě tu necháš, protože mi není dobře?
Ema, jesi li me upravo ostavila jer sam rekla da sam zgrožena?
Prostě... jim řekni, že mi není dobře nebo tak něco.
Samo... reci im da mi nešto nije dobro.
Řeknu jí, že mi není dobře nebo něco.
Oh, reæi æu joj da se ne oseæam dobro ili tome slièno.
I když mi není dobře, byl to nejkrásnější den mého života.
Koliko god da sam bolesna, ovo je bio najdivniji dan u mom životu.
Chcete mě přesvědčit, že mi není dobře?
Da li vi to hoæet da kažete da sam skrenula?
Celej den mi není dobře, pane.
Ceo dan mi nije dobro, gospodine.
Řekni jim, že mi není dobře.
Reci im, da sam bolestan. Ja sa ovim nemam ništa.
Já si mu taky nestěžuju, když mi není dobře.
Pa? Ja ne idem da kukam njemu svaki put kad meni nije dobro.
Řeknu Mikeovi, že mi není dobře.
Reæi æu Mikeu da sam bolesna.
Do té doby se mi vždy podařilo vykroutit se z takovýchto pozvání, naléhavé závazky, nemoc, můj doktor potvrdil, že mi není dobře, atd.
Uvijek sam uspijevao izbjeæi takve pozive rekavši da sam veæ zauzet, ili da sam bolestan.
Strážníku Murphy, nějak mi není dobře.
Hej, cuvaru Marfi, nije mi baš najbolje.
Ty zatracenej nádivo, nemůžu jet, protože mi není dobře!
Kretenu sebièni, ne mogu da idem jer sam bolestan!
Řekní šéfovi, že mi není dobře.
Reci Normalcu da sam bolesna. Ne opet, dušo!
Řekni mu, že mi není dobře.
Reci mu da mi nije dobro.
Asi zavolám do práce, že mi není dobře.
Morati æu zvati na posao da sam bolestan.
Díky, už takhle mi není dobře.
Hvala, veæ se dovoljno loše oseæam, ok?
Prostě řekni Penelope, že mi není dobře, jo?
Samo reci Penelopi da mi je loše, ok?
Ou, to já, protože můj spolubydlící si ani nevšiml, že mi není dobře.
To sam bio ja jer moj cimer niti primeæuje niti mari što sam uznemiren.
Že dělá dobrý křupky z borových šišek nebo mě drbe na hlavě, když mi není dobře?
Pravi lepe grickalice od šišarki i trlja mi glavu kad mi nije dobro?
Možná protože se mi poslední dobou zdá, že pokaždé, když zavolám, že mi není dobře, je někdo, koho mám ráda zabit a já prostě nemám normální den volna.
Možda zato što u poslednje vreme izgleda da, ako ne bih došla svaki put, kad neko koga volim bude ubijen, ne bih skrpila nijedan dan na poslu.
Zavolám, že mi není dobře a vezmu si den volna.
Reæiæu da sam bolesna, uzeæu slobodan dan.
Když mi není dobře, aspoň mám co dělat.
Kada se loše oseæam imam šta da radim.
Chci se zeptat, jestli bych mohla odejít dřív, nějak mi není dobře.
Kako god, htela sam da vas pitam da me pustite ranije s posla, nije mi dobro.
Říkám ti, že mi není dobře!
Rekla sam ti da se ne oseæam dobro!
Volala jsem Danovi, že mi není dobře.
Zvala sam Dana. Rekla sam mu da se ne osjeæam dobro.
Není mi dobře a když mi není dobře, tak to nejsou dobrý zprávy.
Mama... Ne osjeæam se dobro, a to obièno znaèi loše vijesti.
Ale když jsem tam byla, cítila jsem, že mi není dobře.
Али када сам ја био тамо, Мислио сам мука.
Budu předstírat, že mi není dobře.
Praviæu se da se ne oseæam dobro.
Řekni, že mi není dobře, nebo něco.
Reci im da se ne oseæam dobro ili tako nešto.
Být tebou, zavolám, že mi není dobře.
Ja bih javio da sam bolestan, da sam na tvom mestu.
Říkala jsem ti, že mi není dobře, protože jsem si koupila jídlo ve stánku.
Zato što sam pojela meso sa ulice iz korpe?
Možná... možná jí můžu říct, že mi není dobře.
Mogu da joj kažem da se ne oseæam dobro.
Podívej, člověče, Fakt mi není dobře, a bylo by velmi milé
Vidi, èoveèe, ja se stvarno ne oseæam dobro, i bilo bi stvarno lepo...
Řekl jste mu, že mi není dobře?
Rekao si da mi nije dobro?
Řekl jsem jí, že mi není dobře.
Rekao sam joj da mi nije bilo dobro.
0.48560500144958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?